Joe Simpson's DUI -- Rolling with a .12 ... Allegedly

Joe Simpson's DUI -- Rolling with a .12 ... Allegedly: Joe Simpson was driving with a .12 blood alcohol level when he was popped last week for DUI -- law enforcement sources tell TMZ.TMZ broke the story ... Simpson was busted August 4 in the San Fernando Valley.  We're told he was stopped at a…